第1330节(2/2)
坐在长椅,看着晚霞浮现。
牧苏和达文西打打闹闹,离开又过来。日落之后,他拿着达文西的破旧收音机,达文西拿着两瓶汽水。
“这可是我拿好几袋方便面换来的……”
牧苏满口敷衍着接过汽水,踹走达文西,打开收音机。
花园里逐渐安静下来,牧苏升起火堆。理应遭到制止的行为却没有受到任何阻拦。
他们身后跃动的影子如在跳舞。
嗤——
牧苏打开汽水,递给陆离一瓶。
陆离无动于衷,坐在夏日的凉爽傍晚里,视线穿过升腾的烟雾看向落日余晖。
一瓶突然塞进手中的汽水破坏傍晚带来的感伤,然后收音机里响起了音乐:
【Ni una simple sonrisa(他深邃的眼里)】
ni un poco de luz en sus ojos profundos【没有一点笑意,一丝光亮】
【ni siquiera el reflejo(他甚至没有什么想法)】
【de algún pensamiento que alegre su mundo(来让他的世界变得更幸福)】
【Hay tristeza en sus ojos(他眼里装着悲伤)】
夜幕降临,陆离眯上了双眼,抬起头,平静地望着混着汽水味的星星。
星辰闪闪发亮,就如花朵般飘落而下。
【El muchacho de los ojos tristes(带着悲伤的眼睛的男孩)】
【vive solo y necesita amor(孤单地活着,需要爱)】
o el aire necesita ve(就像空气,他需要我)】
o al sol lo necesito yo(就像阳光,我需要他)】
【El muchacho de los ojos tristes(带着悲伤的眼睛的男孩)】
【ha encontrado al fin una razón(终于找到一个理由)】
【para hacer que su mirada ría(让他的眼睛微笑)】
【con mis besos y mi gran amor(用我的亲吻和我磅礴的爱)】
扑通——
空瓶跌落,陆离倒在长椅上。
“喝汽水也能喝到醉,这个陆离就是逊啦。”
牧苏摇头叹气,仰望洒落泠光的天空,圆月倒映在他的眼眸中,像是举着酒杯般举着汽水,向遥远的月亮致意。
第一章 尾声
滋滋……滋滋……啪——
病床上侧卧着睡梦的陆离被响声吵醒。
晨曦的微光钻过窗帘,光脚站在书柜前正在拍打失灵收音机的达文西朝他无声做着道歉口型。
移动视线,牧苏抱着被子呼呼大睡。
达文西扣掉了电池,用牙齿去咬。
墙壁上贴着不知名的人头狗身的电影海报,床头柜的台灯护罩上印着星星、爱心,和一只眼睛贴纸。
陆离安静扫过书柜上的摆设。
许多书、一艘泰坦尼克号模型、一把颜色鲜艳似乎不属于任何一扇门的钥匙、
牧苏和达文西打打闹闹,离开又过来。日落之后,他拿着达文西的破旧收音机,达文西拿着两瓶汽水。
“这可是我拿好几袋方便面换来的……”
牧苏满口敷衍着接过汽水,踹走达文西,打开收音机。
花园里逐渐安静下来,牧苏升起火堆。理应遭到制止的行为却没有受到任何阻拦。
他们身后跃动的影子如在跳舞。
嗤——
牧苏打开汽水,递给陆离一瓶。
陆离无动于衷,坐在夏日的凉爽傍晚里,视线穿过升腾的烟雾看向落日余晖。
一瓶突然塞进手中的汽水破坏傍晚带来的感伤,然后收音机里响起了音乐:
【Ni una simple sonrisa(他深邃的眼里)】
ni un poco de luz en sus ojos profundos【没有一点笑意,一丝光亮】
【ni siquiera el reflejo(他甚至没有什么想法)】
【de algún pensamiento que alegre su mundo(来让他的世界变得更幸福)】
【Hay tristeza en sus ojos(他眼里装着悲伤)】
夜幕降临,陆离眯上了双眼,抬起头,平静地望着混着汽水味的星星。
星辰闪闪发亮,就如花朵般飘落而下。
【El muchacho de los ojos tristes(带着悲伤的眼睛的男孩)】
【vive solo y necesita amor(孤单地活着,需要爱)】
o el aire necesita ve(就像空气,他需要我)】
o al sol lo necesito yo(就像阳光,我需要他)】
【El muchacho de los ojos tristes(带着悲伤的眼睛的男孩)】
【ha encontrado al fin una razón(终于找到一个理由)】
【para hacer que su mirada ría(让他的眼睛微笑)】
【con mis besos y mi gran amor(用我的亲吻和我磅礴的爱)】
扑通——
空瓶跌落,陆离倒在长椅上。
“喝汽水也能喝到醉,这个陆离就是逊啦。”
牧苏摇头叹气,仰望洒落泠光的天空,圆月倒映在他的眼眸中,像是举着酒杯般举着汽水,向遥远的月亮致意。
第一章 尾声
滋滋……滋滋……啪——
病床上侧卧着睡梦的陆离被响声吵醒。
晨曦的微光钻过窗帘,光脚站在书柜前正在拍打失灵收音机的达文西朝他无声做着道歉口型。
移动视线,牧苏抱着被子呼呼大睡。
达文西扣掉了电池,用牙齿去咬。
墙壁上贴着不知名的人头狗身的电影海报,床头柜的台灯护罩上印着星星、爱心,和一只眼睛贴纸。
陆离安静扫过书柜上的摆设。
许多书、一艘泰坦尼克号模型、一把颜色鲜艳似乎不属于任何一扇门的钥匙、